Douyin tests social connection feature “Shake It”, rivalling WeChat