Deal with Tencent Sports means Premier League returns to China