The year of co-branding clashes? Luckin and YH Tang both launch A Dream of Red Mansions collabs