Viral web series about Chinese artifact in British Museum to become feature film