Douyin’s GMV gets boost as platform doubles down on e-commerce