Another harsh winter for China’s bubble tea industry?